Caso clinico. Giunge all'osservazione un bambino di 6 anni, da sette mesi con una lesione cutanea sul torace, inizialmente di 2 mm, che ha poi triplicato il suo volume. L'esame obiettivo mette in evidenza nella regione laterale dell'emitorace destro un nodulo di 6 mm di larghezza (Fig. 1) e 3 mm di spessore, di colorito brunastro, nettamente delimitato, di consistenza duro-elastica, aderente all'epidermide, mobile sui piani profondi, non dolente. L'esame dermoscopico evidenzia una placca biancastra centrale con rare telangectasie (Fig. 2). Il nodulo viene asportato in anestesia locale e l'esame istologico (Fig. 3 e riquadro) mette in evidenza un'epidermide leggermente ispessita e nel derma una neoformazione costituita essenzialmente da fasci collageni con aspetto storiforme e fibrociti, portando alla diagnosi finale di dermatofibroma.